Lagu What’d I Say Parts I & II - Ray Charles (10)

Di posisi ke 10 ada sebuah lagu berjudul "What'd I Say" yang dipopulerkan oleh Ray Charles, seorang penyanyi berkulit hitam kelahiran 23 September 1930, di Albany, Georgia, USA, dan meninggal pada 10 June 2004, di Beverly Hills, Los Angeles, California, USA.

Penyanyi country ini adalah salah satu musisi legendaris yang pernah terlahir di Amerika, banyak karya yang dikenal hingga saat ini, penghargaan dari insan musik juga tak sedikit yang diterimanya.

Chord dan terjemahan Lirik Lagu What’d I Say Parts I & Ii - Ray Charles :

E

Hey mama, don't you treat me wrong
Come and love your daddy all night long

A E B7         A E B7
All right now, hey hey, all right

E
See the girl with the diamond ring
She knows how to shake that thing

A E B7         A E B7
All right now now now, hey hey, hey hey

E
Tell your mama, tell your pa

A E B7         A E B7
I'm gonna send you back to Arkansas
Oh yes, ma'm, you don't do right, don't do right
Aw, play it boy

E
When you see me in misery
Come on baby, see about me

A E B7         A E B7
Now yeah, all right, all right, aw play it, boy
E

When you see me in misery
Come on baby, see about me
A E B7         A E B7

Now yeah, hey hey, all rightE

See the girl with the red dress on
She can do the Birdland all night long

(Hey mama, jangan kau memperlakukanku salahDatang dan cintai ayahmu sepanjang malambaiklah sekarang, hey hey, baiklahMelihat gadis dengan cincin berlianDia tahu bagaimana mengguncang hal itubaiklah sekarang sekarang, hey hey, hey heyberitahu mamamu, beritahu mamamu paAku akan mengirimkan kembali ke ArkansasOh ya, mama, kau tidak melakukan yang benar, tidak melakukan yang benarAw, mainkan nakKetika kau melihatku dalam kesengsaraanAyo sayang, lihat tentangkuSekarang ya, oke, oke, aw mainkan, anakKetika kau melihatku dalam kesengsaraanAyo sayang, lihat tentangkuSekarang ya, hey hey, baiklahMelihat gadis dengan gaun merahnyaDia bisa melakukan Birdland sepanjang malam)

A E B7         A E B7

Yeah yeah, what'd I say, all right
Well, tell me what'd I say, yeah
A

Tell me what'd I say right now
E

Tell me what'd I say

B7

Tell me what'd I say right now
A E B7         A E B7

Tell me what'd I say
Tell me what'd I say yeah
(Yeah yeah, Apa yang aku katakan, okeNah, katakan padaku bagai-kataku, yaKatakan padaku bagai-kataku sekarangKatakan padaku bagai-katakuKatakan padaku bagai-kataku sekarangKatakan padaku bagai-katakuKatakan padaku bagai-kataku ya)

And I wanna know
Baby I wanna know right now
And-a I wanna know
And I wanna know right now yeah
And-a I wanna know
Said I wanna know yeah
(Dan aku ingin tahusayang aku ingin tahu sekarangDan-aku ingin tahuDan aku ingin tahu sekarang yaDan-aku ingin tahuberkata aku ingin tahu ya)

Hey, don't quit now! (c'mon honey)
Naw, I got, I uh-uh-uh, I'm changing (stop! stop! we'll do it again)
Wait a minute, wait a minute, oh hold it! Hold it! Hold it!
Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey
Oh one more time (just one more time)
Say it one more time right now (just one more time)
Say it one more time now (just one more time)
Say it one more time yeah (just one more time)
Say it one more time (just one more time)
Say it one more time yeah (just one more time)
(Hei, jangan berhenti sekarang! (ayo manis)sekarang, aku, aku uh-uh-uh, aku berubah (berhenti! Berhenti! Kita akan melakukannya lagi)Tunggu sebentar, tunggu sebentar, oh tahan! Tahan! Tahan!Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) heyOh satu lebih banyak waktu (hanya satu kali lagi)Mengatakan itu sekali lagi sekarang (hanya satu kali lagi)Mengatakan sekali lagi sekarang (hanya satu kali lagi)Mengatakan sekali lagi ya (hanya satu kali lagi)Mengatakan itu sekali lagi (hanya satu kali lagi)Mengatakan sekali lagi ya (hanya satu kali lagi))

Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey
Ah! Make me feel so good (make me feel so good)
Make me feel so good now yeah (make me feel so good)
Woah! Baby (make me feel so good)
Make me feel so good yeah (make me feel so good)
Make me feel so good (make me feel so good)
Make me feel so good yeah (make me feel so good)
Huh (huh) ho (ho) huh (huh) ho (ho) huh (huh) ho (ho) huh
Awh it's all right (baby it's all right)
Said that it's all right right now (baby it's all right)
Said that it's all right (baby it's all right)
Said that it's all right yeah (baby it's all right)
Said that it's all right (baby it's all right)
Said that it's all right (baby it's all right)
(Hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) hey (hey) ho (ho) heyAh! Membuatku merasa begitu baik (membuatku merasa begitu baik)Membuatku merasa begitu baik sekarang ya (membuatku merasa begitu baik)Woah! sayang (membuatku merasa begitu baik)Membuatku merasa begitu baik ya (membuatku merasa begitu baik)Membuatku merasa begitu baik (membuatku merasa begitu baik)Membuatku merasa begitu baik ya (membuatku merasa begitu baik)Ya (ya) ho (ho) ya (ya) ho (ho) ya (ya) ho (ho) yaAwh tidak apa-(bayi itu semua benar)katakan bahwa itu semua benar sekarang (sayang itu semua benar)katakan bahwa itu semua benar (sayang itu semua benar)katakan bahwa tidak apa-ya (sayang itu semua benar)katakan bahwa itu semua benar (sayang itu semua benar)katakan bahwa itu semua benar (sayang itu semua benar))

Woah! Shake that thing now (baby shake that thing)
Baby shake that thing now now (baby shake that thing)
Baby shake that thing (baby shake that thing)
Baby shake that thing right now (baby shake that thing)
Baby shake that thing (baby shake that thing)
Baby shake that thing (baby shake that thing)
Woah! I feel all right now yeah (make me feel all right)
Said I feel all right now (make me feel all right)
Woooah! (make me feel all right)
Tell you I feel all right (make me feel all right)
Said I feel all right (make me feel all right)
Baby I feel all right (make me feel all right)

(Woah! Goyang hal itu sekarang (sayang goyang hal itu)
sayang Goyang hal itu sekarang (sayang goyang hal itu)
sayang Goyang hal itu sekarang (sayang goyang hal itu)
sayang Goyang hal itu sekarang (sayang goyang hal itu)

sayang Goyang hal itu sekarang (sayang goyang hal itu)

sayang Goyang hal itu sekarang (sayang goyang hal itu) 
Woah! aku merasa semua sekarang ya (membuatku merasa baik-baik saja)
Katakan aku merasa semua sekarang (membuatku merasa baik-baik saja)
Woah! (membuatku merasa baik-baik)
Memberitahumu aku merasa baik-baik (membuatku merasa baik-baik saja)
katakan aku merasa baik-baik (membuatku merasa baik-baik saja)
sayang aku merasa baik-baik (membuatku merasa baik-baik saja))

Ini adalah sebuah lagu cinta di era dahulu kala, yah mungkin karena lagunya yang unik pada saat itu sehingga memang layak mendapatkan peringkat ke 10 dalam daftar 500 lagu terbaik sepanjang masa versi majalah Rolling Stones.

Sumber : Azlyrics.com, imdb.com, e-chords.com

11. My Generation - The Who || 9. Smell like teen spirit - Nirvana